കുള്ളൻ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Dwarf_(folklore)

Two dwarfs as depicted in a 19th-century edition of the Poetic Edda poem Völuspá (1895) by Lorenz Frølich.

ജർമ്മനിക് പുരാണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ജർമ്മൻ നാടോടിക്കഥകളിൽ, മലകളിലും ഭൂമിയിലും വസിക്കുന്ന ഒരു അസ്‌തിത്വം ആണ് കുള്ളൻ . ജ്ഞാനം, സ്മിത്തിംഗ്, ഖനനം, ക്രാഫ്റ്റിംഗ് എന്നിവയുമായി ഈ അസ്‌തിത്വം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുള്ളന്മാരെ ചിലപ്പോൾ കുറിയവരും വൃത്തികെട്ടവരുമായി വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ജീവികളുടെ ഹാസ്യ ചിത്രീകരണത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതൊ പിന്നീടുള്ള ഒരു വികാസമാണോ എന്ന് ചില പണ്ഡിതന്മാർ സംശയിക്കുന്നു. ആധുനിക ജനകീയ സംസ്കാരത്തിൽ കുള്ളന്മാരെ വിവിധ മാധ്യമങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

പദോൽപ്പത്തി

കുള്ളൻ എന്ന ആധുനിക ഇംഗ്ലീഷ് നാമം പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് dweorg ൽ നിന്നാണ് വന്നത്. പഴയ നോർസ് dvergr [ˈdwerɡz̠], Old High German twerg എന്നിവയുൾപ്പെടെ മറ്റ് ജർമ്മനിക് ഭാഷകളിൽ ഇതിന് വൈവിധ്യമാർന്ന കോഗ്നേറ്റുകളുണ്ട്. വ്‌ളാഡിമിർ ഓറലിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് നാമവും അതിന്റെ കോഗ്നേറ്റുകളും ആത്യന്തികമായി പ്രോട്ടോ-ജർമ്മനിക് *ദ്വെർഗാസിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. കുള്ളന്റെ മറ്റൊരു പദാവലി അതിനെ പ്രോട്ടോ-ജർമ്മനിക് *ദ്വെസ്‌ഗാസിലേക്ക് കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ആർ ശബ്ദം വെർണറുടെ നിയമത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നമാണ്. അനറ്റോലി ലിബർമാൻ ജർമ്മനിക് പദത്തെ ആധുനിക ഇംഗ്ലീഷ് തലകറക്കവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു: കുള്ളന്മാർ മനുഷ്യർക്ക് മാനസികരോഗങ്ങൾ വരുത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. ഇക്കാര്യത്തിൽ കുള്ളന്മാർ കുട്ടിച്ചാത്തന്മാരിൽ നിന്നും മറ്റ് പല അമാനുഷിക ജീവികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ല.

പ്രോട്ടോ-ജർമ്മനിക് പുനർനിർമ്മാണത്തേക്കാൾ മുമ്പുള്ള രൂപങ്ങൾക്ക്, കുള്ളൻ എന്ന വാക്കിന്റെ പദോൽപ്പത്തി വളരെ വിവാദപരമാണ്. ചരിത്രപരമായ ഭാഷാശാസ്ത്രവും താരതമ്യ മിത്തോളജിയും വഴി ശാസ്ത്രജ്ഞർ ജീവിയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് സിദ്ധാന്തങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവച്ചിട്ടുണ്ട്, കുള്ളന്മാർ പ്രകൃതി ആത്മാക്കളായോ മരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജീവികളായോ അല്ലെങ്കിൽ ആശയങ്ങളുടെ മിശ്രിതമായോ ഉത്ഭവിച്ചിരിക്കാമെന്ന ആശയം ഉൾപ്പെടെ. മത്സര വ്യുൽപ്പത്തികളിൽ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ റൂട്ട് *dheur- ("നാശം" എന്നർത്ഥം), ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ റൂട്ട് *dhreugh (ഉദാഹരണത്തിന്, ആധുനിക ഇംഗ്ലീഷ് "സ്വപ്നം", ജർമ്മൻ ട്രഗ് "വഞ്ചന") എന്നിവയിൽ ഒരു അടിസ്ഥാനം ഉൾപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പണ്ഡിതന്മാർ സംസ്കൃത ധ്വരങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്(ഒരു തരം "പൈശാചിക ജീവി").

അവലംബം

• Gilliver, Peter. Mashall, Jeremy. Weiner, Edmund (2009). The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary. Oxford University Press. ISBN 9780199568369.
• Gundarsson, KveldulfR Hagan (2007). Elves, Wights, and Trolls. Studies Towards the Practice of Germanic Heathenry, 1. iUniverse. ISBN 978-0-595-42165-7
• Gygax, Gary (1979). "Books Are Books, Games Are Games." Dragon, 31. Repr. (1981) in: Kim Mohan, ed. Best of Dragon, Volume 2: A collection of creatures and characters, opinions and options from the first four years of Dragon magazine. Dragon, ISBN 9780935696943
• Griffiths, Bill (1996). Aspects of Anglo-Saxon Magic. Anglo-Saxon Books. 1-898281-15-7
• Hafstein, Valdimir Tr. (2002). "Dwarfs" as collected in Lindahl, Carl. McNamara, John. Lindow, John. (2002). Medieval Folklore. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514772-8
• Jakobsson, Ármann (2005): "The Hole: Problems in Medieval Dwarfology," Arv 61 (2005), 53–76.
• Liberman, Anatoly (2008). An Analytic Dictionary of English Etymology. University of Minnesota Press. ISBN 9780816652723
• Liberman, Anatoly (2016). In Prayer and Laughter. Essays on Medieval Scandinavian and Germanic Mythology, Literature, and Culture. Paleograph Press. ISBN 9785895260272
• Lütjens, August (1911). Der Zwerg in der deutschen Heldendichtung des Mittelalters. Breslau: M. & H. Marcus.
• Lindow, John (2001). Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0
• Motz, Lotte (1983). The Wise One of the Mountain: Form, Function and Significance of the Subterranean Smith: A Study in Folklore. Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 379. Kümmerle. ISBN 3-87452-598-8
• Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell. ISBN 0-304-34520-2
• Orel, Vladimir (2003). A Handbook of Germanic Etymology. Brill. ISBN 9004128751
• Schäfke, Werner (2015): Dwarves, Trolls, Ogres, and Giants. In Albrecht Classen (Ed.): Handbook of medieval culture. Fundamental aspects and conditions of the European Middle Ages, vol. 1. Berlin: de Gruyter, pp. 347–383.
• Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer ISBN 0-85991-513-1
• Storms, Godfrid (1948). Anglo-Saxon Magic. Nijhoff. OCLC 462857755