ദി ഗോൾഡൻ സ്ലിപ്പർ
അലക്സാണ്ടർ അഫനസ്യേവ് നരോദ്നി റുസ്കി സ്കസ്കിയിൽ ശേഖരിച്ച ഒരു റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ഗോൾഡൻ സ്ലിപ്പർ (റഷ്യൻ: Золотой башмачок). നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ 510 എ വകുപ്പിൽ പെടുന്നു.
സംഗ്രഹം
[തിരുത്തുക]ഒരു വൃദ്ധൻ തന്റെ പെൺമക്കൾക്കായി മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് രണ്ട് മത്സ്യം തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. മൂത്തയാൾ അവളെ തിന്നു. പക്ഷേ ഇളയവൾ അവളുടെ മത്സ്യത്തോട് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ചോദിച്ചു. അത് വെള്ളത്തിലിടാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു. അത് അവൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകിയേക്കാം; അവൾ അത് കിണറ്റിൽ ഇട്ടു.
വൃദ്ധയായ അവരുടെ അമ്മ, അവരുടെ മൂത്ത മകളെ സ്നേഹിക്കുകയും ഇളയവളെ വെറുക്കുകയും ചെയ്തു. കുർബാനയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അവൾ മൂത്തയാളെ വൃദ്ധയായ അവരുടെ അമ്മ, അവരുടെ മൂത്ത മകളെ സ്നേഹിക്കുകയും ഇളയവളെ വെറുക്കുകയും ചെയ്തു. കുർബാനയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അവൾ മൂത്തയാളെ അണിയിച്ചൊരുക്കി. അവർ പോകുമ്പോൾ ഇളയവളോട് രണ്ട് പറ വരക്‌ ഉമിനീക്കുവാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അവൾ കിണറ്റിനരികിൽ കരഞ്ഞു. മത്സ്യം അവൾക്ക് നല്ല വസ്ത്രം കൊടുത്ത് അവളെ യാത്രയാക്കി, അവൾ പോയപ്പോൾ വരക്‌ ഉമിനീക്കി. കുർബാനയിൽ കണ്ട സൗന്ദര്യം പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അമ്മ തിരിച്ചുവന്നു. മൂത്ത മകളെ വീണ്ടും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, ഇളയവളെ മൂന്നിടങ്ങഴി യവം ഉമിനീക്കുവാൻ വിട്ടു. ഇളയവൾ മീനിന്റെ സഹായത്തോടെ വീണ്ടും കുർബാനയ്ക്ക് പോയി. ഒരു രാജാവിന്റെ മകൻ അവളെ കണ്ടു. അവളുടെ ചെരിപ്പ് കുറച്ച് കീലിൽ ഒട്ടിപിടിച്ചു. ചെരുപ്പ് ചേരുന്ന സ്ത്രീയെ രാജകുമാരൻ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു. മറ്റെല്ലാവരും ഷൂസിടാൻ ശ്രമിച്ചു പരാജയപ്പെട്ടിരുന്നു. അതിനാൽ രാജകുമാരൻ ഇളയ മകളെ കണ്ടെത്തി ഷൂസിടാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ഷൂസു പാകമായി, അവർ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- Alexander Afanasyev, Narodnye russkie skazki
- Heidi Anne Heiner, "Tales Similar to Cinderella Archived 2010-03-08 at the Wayback Machine."