ദ ജിപ്സി ഗേൾ
ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഇത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യം കുറഞ്ഞ ഒരു വിവർത്തകനോ സൃഷ്ടിച്ചതാകാം. |
ദ ജിപ്സി ഗേൾ | |
---|---|
![]() The Gypsy Girl, c.1628 Oil on wood, 57.8 x 52.1 cm | |
കലാകാരൻ | ഫ്രാൻസ് ഹാൽസ് |
വർഷം | 1628-1630 |
Catalogue | Seymour Slive, Catalog 1974: #62 |
Medium | Oil on wood |
അളവുകൾ | 57.8 cm × 52.1 cm (22.8 ഇഞ്ച് × 20.5 ഇഞ്ച്) |
സ്ഥാനം | ലൂവ്രെ മ്യൂസിയം, പാരീസ് |
Accession | M.I. 926 |
1628-1630 കാലഘട്ടത്തിൽ വരച്ചതും ഇപ്പോൾ പാരീസിലെ ലൂവ്രെ മ്യൂസിയത്തിൽ ഉള്ളതുമായ ഡച്ച് സുവർണ്ണകാല ചിത്രകാരനായ ഫ്രാൻസ് ഹാൽസ് വരച്ച ഓയിൽ-വുഡ് പെയിന്റിംഗാണ് ജിപ്സി ഗേൾ (ചിലപ്പോൾ തെറ്റായി മല്ലെ ബാബെ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു). മുഖഭാവത്തെയും അസാധാരണമായ വസ്ത്രധാരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനമായ ട്രോണിയാണ് ഈ ചിത്രം. ഹാൾസിന്റെ കാലത്തും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥലത്തും സ്തനങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള വിടവിന്റെ പ്രദർശനം പൊതുസ്ഥലത്ത് കാണുന്ന വസ്ത്രധാരണത്തിന്റെ ഒരു പൊതു സവിശേഷതയായിരുന്നില്ല .
പെയിന്റിംഗ്
[തിരുത്തുക]1910-ൽ ഹോഫ്സ്റ്റെഡ് ഡി ഗ്രൂട്ട് ആണ് ഈ പെയിന്റിംഗ് കാറ്റലോഗ് ചെയ്തത്. ചിരിക്കുന്ന ജിപ്സി പെൺകുട്ടിയുടെ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണ മുഖം താഴേക്ക് നോക്കുന്നു. വലതുവശത്ത്, അവരുടെ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള മുടി അവരുടെ തോളിൽ വീഴുന്നു, അവരുടെ സ്തനങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്ന ഒരു വെളുത്ത കെമിസിന് മുകളിൽ അവൾ ചുവന്ന ബോഡിസ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. "[1]
ഈ പെയിന്റിംഗിലെ സിറ്ററിന്റെ വസ്ത്രധാരണം ഹാൽസിന്റെ മറ്റ് രണ്ട് പെയിന്റിംഗുകൾക്ക് സമാനമാണെന്ന് ഹോഫ്സ്റ്റെഡ് ഡി ഗ്രൂട്ട് ശ്രദ്ധിച്ചു. കൂടാതെ അദ്ദേഹം അവയെ ഇതിന്റെ ഇരുവശത്തും ഉൾപ്പെടുത്തി (കാറ്റലോഗ് നമ്പറുകൾ 118 ഉം 120 ഉം). 1782-ൽ ഒരു പാരീസ് വിൽപ്പനയിലാണ് ഈ പെയിന്റിംഗ് ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത്. അതിന് ശേഷമുള്ള എല്ലാ ഫ്രാൻസ് ഹാൾസ് കാറ്റലോഗും അവളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. 1962-ലെ പ്രദർശന കാറ്റലോഗിൽ, #23-ലെ ഈ പെയിന്റിംഗിന്റെ എൻട്രി പറയുന്നത് ഒരു റേക്കിംഗ് ലൈറ്റിൽ ഒരിക്കൽ അവളുടെ സ്തനങ്ങളുടെ ഇരുവശത്തും ഡയഗണൽ സ്ട്രോക്കുകൾ വരച്ചിരുന്നതായി കാണാം. അവളുടെ കഴുത്തു താഴ്ത്തി മുറിച്ച കുപ്പായം ഹാൽസ് ആദ്യം അവളെ ധൈര്യം കുറഞ്ഞവളാക്കിയെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഹാൽസ് സാധാരണയായി തന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് wet-on-wet രീതിയിൽ വരയ്ക്കുന്നതിനാൽ, ജോലി ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ കണ്ടെത്തിയ അത്തരം തെളിവുകൾ, ഒരുപക്ഷേ, ഒരു അശ്ലീല സ്ത്രീയുടെ ഛായാചിത്രം നിർമ്മിക്കാൻ ഹാൽസിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക സംവരണത്തിന്റെ തെളിവായിരിക്കാം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്ത് ഇത് ഒരു സാധാരണ വിഷയമായിരുന്നു. [2]
ഗാനം
[തിരുത്തുക]ജിപ്സി ഗേൾ സമീപകാല അന്താരാഷ്ട്ര എക്സിബിഷനുകളിലൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, 1962-ൽ ഫ്രാൻസ് ഹാൽസ് മ്യൂസിയത്തിൽ നടന്ന ഫ്രാൻസ് ഹാൽസ് എക്സിബിഷനുവേണ്ടിയാണ് ജിപ്സി ഗേൾ അവസാനമായി നൽകിയത്. അവിടെ ഹാർലെം ഗായകനും ഗാനരചയിതാവുമായ ലെന്നാർട്ട് നിജിക്ക് അവളെക്കുറിച്ച് ഒരു ഗാനം എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അതിനെ അദ്ദേഹം മല്ലേ ബാബ് എന്ന് വിളിച്ചു. അതേ പ്രദർശനത്തിലെ മറ്റൊരു പെയിന്റിംഗിന്റെ പേരിലാണ് ഈ ചിത്രം തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നത്.[3] പെൺകുട്ടിയുടെ കാമവും ഊർജ്ജസ്വലവുമായ ലൈംഗികതയെ ഈ ഗാനം ആഘോഷിക്കുന്നു. 1975-ൽ റോബ് ഡി നിജിന്റെ ഡച്ച് ഹിറ്റായി മാറിയ ഈ ഗാനം വ്യത്യസ്ത കലാകാരന്മാരുടെ പതിപ്പുകളിൽ ഇപ്പോഴും വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. ഇക്കാരണത്താൽ ഇന്ന് ഈ പെയിന്റിംഗ് ചിലപ്പോൾ മല്ലെ ബാബ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ആർക്കൈവുകളിൽ പേരൊന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ വിവിധ കലാചരിത്രകാരന്മാർ അവൾ ഒരു വേശ്യയാണെന്ന് അനുമാനിച്ചു. മോഡൽ ഒരു ജിപ്സിയാണെന്ന് അനുമാനിക്കാൻ യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളൊന്നുമില്ല.
സമാനമായ കെമിസുകൾ ധരിച്ച ഹാൽസ് വരച്ച പെൺകുട്ടികൾ:
-
HdG cat. nr. 118: Singing Girl by Hals, with a buttoned-up chemise under a green tunic
-
HdG cat. nr. 120:Portrait of a girl facing right, with a delicate transparent chemise worn over a darker under garment.
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ * Hofstede de Groot on The Gypsy Girl; catalog number 119
- ↑ Seymour Slive and C.A. van Hees, Frans Hals Exhibition catalog, 1962, #23, The Gypsy Girl, pp 43-44
- ↑ Peter Voskuil: Testament. Leven en werk van Lennaert Nijgh, Kats, 2007, ISBN 9789071359057
External links
[തിരുത്തുക]- Information in the Web Gallery of Art